Le cylindre est divisé par une seule couture diagonale, et chaque champ de part et d’autre porte une découpe différente : vagues superposées en haut, fin treillis triangulaire au milieu, nid d’abeille à la base. Les motifs traversent toute l’épaisseur de la paroi, si bien que la lampe travaille deux fois — objet graphique sombre éteinte, projecteur allumée, jetant les trois mêmes géométries sur la surface contre laquelle elle se tient..
Un objet sombre le jour, un projecteur la nuit.